«Иностранная литература» — библиотекам России
С января месяца 2008 года осуществляется книгоиздательский проект «Иностранная литература» — библиотекам России«. Это совместный проект Фонда первого президента России Б.Н.Ельцина, журнала »Иностранная литература" и Некоммерческого фонда «Пушкинская библиотека».
Фонд Б.Н.Ельцина увеличивает тираж журнала «Иностранная литература» на 3000 экземпляров. Эти три тысячи экземпляров дополнительного тиража поступают в Некоммерческий фонд «Пушкинская библиотека», который распространяет журнал по областным и городским библиотекам России. По мере поступления номеров журнала в библиотеки РФ редакторы журнала, его авторы, переводчики выезжают "на места« для проведения презентаций в библиотеках страны. Помимо презентаций, как таковых, предполагается устраивать авторские чтения произведений, напечатанных в журнале, отвечать на вопросы читателей, сотрудников библиотеки, представителей культурной общественности городов.
Первые два номера журнала «Иностранная литература», которые будут распространяться по библиотекам РФ при поддержке Фонда Б.Н.Ельцина, являются специальными номерами. Первый номер за 2008 год называется «Сэр Артур Конан Дойл», в этом номере печатаются биография А.К.Дойла, впервые выполненные в нашей стране переводы стихов и пародий великого писателя, а также многочисленные материалы, посвященные самому Конан Дойлу, Шерлоку Холмсу, викторианскому детективу и т.д. Февральский номер журнала посвящен литературе современной Греции.
До сих пор Министерство культуры РФ выкупало и распространяло по библиотекам страны не более 400 экземпляров «толстых» журналов. С помощью Фонда Ельцина с 2008 года будут распространяться три тысячи экземпляров «Иностранной литературы», журнала, в течение многих десятилетий востребованных не только в России, но и в "дальнем« и »ближнем« зарубежье.
