Международные гуманитарные проекты: Китай
Генеральное консульство РФ в Шэньяне
О церемонии передачи книг Фонда Б. Н. Ельцина в Шэньяне
25 августа в Шэньяне генеральный консул РФ в Шэньяне С. Муравский передал от имени Фонда Ельцина литературу на русском языке и учебные пособия по изучению русского языка Шэньянскому педагогическому университету (ШПУ).
На церемонии передачи с китайской стороны присутствовали секретарь комитета КПК ШПУ Юй Вэньмин, проректор университета Ся Минь, начальник Отдела международного обмена и сотрудничества, директор Института международного образования при ШПУ Чжао Хуэй, заместитель директора этого института Пэн Сюэган. С российской стороны участвовали вице-консул Б. Рычило и третий секретарь В. Ларин. На встречу были приглашены представители телевидения и прессы. Здание и зал приемов были украшены транспарантами, сообщающими о характере церемонии.
В своем выступлении на церемонии генеральный консул отметил, что сейчас вновь набирает силу тенденция возрождения интереса к изучению русского языка. Зная это, Фонд Первого Президента России передал в дар китайской стороне партию художественной литературы и учебных пособий. Часть этого дара по праву передается в один из вузов Шэньяна, центра наиболее тесно сотрудничающего с Россией региона. Выбор вуза также не случаен: ШПУ является крупнейшим в провинции Ляонин центром по подготовке преподавателей-русистов.
Китайская сторона была ознакомлена с целями и задачами фонда Ельцина. Были переданы слова представителя Фонда В. Мантусова, сказанные на церемонии в Пекине, что передача книг – это составная часть мероприятий, посвященных отмечаемому в этом году 55-летию установления дипломатических отношений между Россией и КНР.
Подчеркнув, что перспективы обучения русскому языку в Китае в значительной степени зависят от уровня российско-китайских экономических связей, генеральный консул выразил уверенность, что нынешнее успешное развитие двусторонних отношений во всех сферах приведет к востребованности специалистов с хорошим знанием русского языка.
Генеральный консул пожелал университету успехов в подготовке нового поколения русистов, готовых к работе на новом этапе российско-китайского сотрудничества, и выразил готовность генконсульства оказывать всестороннюю помощь в распространении русского языка в Северо-Восточном Китае.
В ответном слове Юй Вэньмин выразил благодарность Фонду Ельцина за подаренные книги. Он сказал, что они будут переданы университетской библиотеке, с тем чтобы ими могли пользоваться все желающие. По мнению секретаря, обучение по специальности «русский язык и литература» в университете имеет прекрасную перспективу. Этому способствует и позиция самого руководства. Еще в 2001 году, будучи секретарем парткома Ляонинского института повышения квалификации, Юй Вэньмин, по его словам, прилагал усилия по расширению преподавания русского языка в средних школах провинции.
В соответствии с договоренностью к церемонии вручения книг был приурочен учебно-методический семинар по проблемам преподавания русского языка, на котором с докладами выступили ведущие преподаватели-лингвисты Иркутского государственного технического университета во главе с заведующей кафедрой русского языка Т. Бронской. С приветственным словом к участникам семинара обратился С. Муравский.
Репортаж о церемонии передачи книг фонда прошел на следующий день в вечернее время по Ляонинскому образовательному каналу. Городская газета «Шэньян жибао» 26 августа на первой полосе поместила сообщение об этом событии.
Передача книг российским генконсулом РФ в Шэньяне ШПУ
«Шэньян жибао», 26.08.2004 // Соб. корр.
Генеральный консул России в Шэньяне С. Муравский от имени благотворительного Фонда Ельцина передал в дар Шэньянскому педагогическому университету партию научно-технической, педагогической и художественной литературы на русском языке. (Хань Жань)
Перевод с китайского – В. Ларин
Шэньянский педагогический университет
Шэньянский педагогический университет (ШПУ) ведет свою историю от основанного в 1951 году Института образования Северо-Восточного Китая и является одним из старейших педагогических вузов СВК.
В 2001 году Шэньянский педагогический институт был объединен с Ляонинским институтом образования, который является институтом повышения квалификации учителей и директоров средних школ провинции Ляонин, и получил свое современное название.
В том же году за городом на территории площадью 120 га было закончено строительство нового университетского комплекса с площадью помещений 717 тысяч квадратных метров, оснащенного самым современным учебным и научным оборудованием.
Сейчас на 31 факультете ШПУ по 45 специальностям обучаются 20 тысяч студентов, более 1000 аспирантов и 200 иностранных студентов. Имеются 4-годичная и 3-годичная программы обучения. По окончании выпускникам может быть присвоена ученая степень магистра. При университете действуют 34 научно-исследовательских и учебно-исследовательских центра. Из почти 800 преподавателей около половины имеют должности профессоров и доцентов.
ШПУ продолжает оставаться основным центром повышения квалификации для учителей и директоров средних школ провинции. В этом он видит свою особенность среди других вузов и свою роль в проведении школьной реформы.
В Институте иностранных языков ШПУ 2000 студентов преподают английский, немецкий, французский, японский и русский языки. Наибольшей популярностью пользуется английский. Русское отделение в прошлом учебном году окончило 18 человек.
ШПУ имеет соглашения более чем с 30 университетами и исследовательскими центрами девяти стран. Сотрудничество с российскими вузами началось в 50-е годы прошлого века. На сегодняшний день ШПУ имеет связи с Новосибирским технологическим университетом, Иркутским государственным техническим университетом, Иркутским педагогическим университетом, Челябинским университетом.
Сотрудничество осуществляется в форме преподавательского и студенческого обменов, научных семинаров и симпозиумов. В университете ведут занятия три преподавателя из России: учителя русского языка, музыки и изобразительного искусства. В российских вузах проходят стажировку практически все студенты русского отделения, а 30% продолжают там свое образование в магистратурах.
Справку подготовил В. Ларин |