На днях в рамках проведения Международной ярмарки интеллектуальной литературы «Nonfiction» прошла пресс-конференция соучредителя Фонда Михаила Прохорова И.Д. Прохоровой и исполнительного директора Фонда Ельцина А.А. Дроздова. В рамках пресс-конференции было объявлено о запуске новой программы «TRANSCRIPT» по поддержке переводов русской литературы на иностранные языки.
Основной целью программы является развитие межкультурных связей и содействие пониманию и восприятию России как страны с большими культурными традициями и динамичной современной культурой.
В рамках этой программы планируется ежегодно осуществлять переводы в области гуманитарных наук (истории, философии, политологии, социологии и пр.), а также классической и современной художественной литературы. Также в ряде европейских стран будут ежегодно проводиться специальные переводческие премии – за лучший литературный перевод с русского на национальный язык.
http://www.yeltsin.ru