5–7 января 2006 года в Вильнюсе состоялись переговоры между представителями Фонда Ельцина и руководителями Национальной библиотеки Литовской Республики Витаутасом Гудайтисом и библиотеки Вильнюсского университета Бируте Буткевичене о формировании русских фондов и оказании технической помощи этим учреждениям. В результате запланировано проведение акций по передаче литовским партнерам книг и оборудования (с участием Посольства РФ в Литве) в апреле – сентябре 2006 года.
В переговорах с российской стороны, наряду с исполнительным директором Фонда А. А. Дроздовым, участвовали начальник управления внешних связей Министерства культуры РФ С. А. Казанцев и директор Фонда содействия развитию культурных центров за рубежом М. Э. Трифоненко.